miércoles, 5 de octubre de 2011

Somewhere beyond the sea...



Esta es otra ilustración para Digital Text... Una niña que sueña con piratas, genial!
Por cierto, este blog volverá a estar traducido al ingles. Tengo muchas visitas de fuera que no entienden el español, y es un detalle mínimo por mi parte.

Salud y rocanrol!

This is another ilu for Digital Text...A little girl dreaming about pirates, isn`t it great?
So, I have to tell you that this blog will be translate to English again. I have a lot of visits from aboard that don´t understand Spanish and it's the least they deserve.



Health and rock'n'roll!

17 comentarios:

Javi Rey dijo...

jejejeje!
jejej!
jejeje!!!es que dibujas bien, y además: SUPER GRACIOSO!

Mar dijo...

Otra ilustración de diez. Es muy chula pero me da la sensación que van a tirar a la niña por la borda y me da mucha pena. Por cierto ese pelo rubio y esa carita, no se, me recuerda a alguien trastete....

Mazayas - Alex Sierra dijo...

Que grande eres tio!!
Pues me molaría ver una historieta de piratas hecha por ti... No estaría nada mal, no señó.

Ainara García Miguel dijo...

Me parece un buen detalle lo de traducir. Yo haría pero no tengo tantas visitas jeje además el jueves empecé con el inglés uff madre mía que verde estoy!!!

Me gusta el degradado de esta ilustración, queda muy guapo :) y por fin veo la anterior entrada!! ya no me da mal rollo los ojos de la chica eh? ;)

makutienegato dijo...

awesome!

fdo: trohe

Diego Cobo dijo...

Coooooooooooooooooooon la botella de ron!

Ying-Hsuan (Jennifer) Chen dijo...

hahaha nice! and thanks for the translation! that's really really sweet:)

ANTONIO CUESTA dijo...

javi: Siempre aprendo de los mejores ;), y tu estas por ahí, entre ellos, jeje

Mar: Jajaja, pues cuando tengo que hacer una pequeña soñadora, siempre se me viene a la cabeza Alicia, por que será? echo de menos sus abracitos

Alex: Joder, si que molaría!! Pero enmarronarme con otra cosa puede ser algo parecido a un suicidio dibujil XD

Ainara: Claro, tiene unos ojos bonitos, un poco achispadita, pero bonitos. Gracias Ainara!

Maku- trohe: Thanks!

Diego: O de fanta naranja, que estamos hablando de niños , hombre! (bueno, el pirata tiene pinta de ponerse hasta las cejas de grog, XD)

Ying-Hsuan: You're welcome Jennifer. Thanks to you! ^^

mai egurza dijo...

Antonioooooo!!! soy un desastre, olvidé contestarte!! muchas gracias por tu comentario y los ánimos, ya le estoy pillando el punto a lo de dibujar con photoshop, el programa lo controlaba porque siempre lo uso para colorear, pero se me hacía muy raro estar dibujando en él... !! jeje

un abrazo! ;)

Jmontiel dijo...

Un trabajo magnífico!!!

ANTONIO CUESTA dijo...

Mai: jejej, Ya somos dos desastres! ^^ No pasa nada, a mí me pasaba lo mismo al dibujar en digital, pero con tu nivel, vas a tardar poco en patear culos ( con perdón) Un abrazo!"

Jmontiel: Muchas gracias, caballero! :)

Aurora Cascudo Román dijo...

ualaa! que bonito!!!

y eso que no hay ningún escocés a bordo!
;)

bicos

ANTONIO CUESTA dijo...

Aurora: Jeje, que manía!! En mi lecho de muerte seguro que escucharé una voz suave que me susurre..."el esssscooooceeeeeesssss...caaabrrooooooonnnn"

ANTONIO CUESTA dijo...

Algun dia, algun dia...;)

chirimoya.supreme dijo...

jejej! tiene guasa la cosa! Estamos preparando con Summus Lac unos villancicos con la puesta en escena "pirata" total!!
MOLA!ª

ANTONIO CUESTA dijo...

Chirimoya: Eso lo tengo que ver yo! ;)

Trinity dijo...

El título te ha quedado como mezcla de dos canciones, una en que sale también una niña. la del mago de Oz, "Somewhere over the rainbow", pero en esta ocasión es "Beyond the sea", el otro tema que suena en mi cabeza, de Bobby Darin.

La ilustración preciosa, me encanta la sirena de popa. Qué envidia sana me das, siempre he admirado a la gente que dibuja bien ;)